-
1 шерсть
шерст||ь1. (во́лос животного) haro;2. (волокно для пряжи) lano;3. (пряжа) lanŝpinaĵo;4. (ткань) lanŝtofo;\шерстьяно́й lana.* * *ж.2) (ткань, пряжа) lana fклубо́к шерсти — ovillo de lana
пла́тье из шерсти — vestido de lana
••гла́дить про́тив шерсти — acariciar a contrapelo (a redopelo, a pospelo)
как от козла́ ни шерсти, ни молока́ — es como pedir leche a las cabrillas; es lo mismo que majar en hierro frío
* * *ж.2) (ткань, пряжа) lana fклубо́к шерсти — ovillo de lana
пла́тье из шерсти — vestido de lana
••гла́дить про́тив шерсти — acariciar a contrapelo (a redopelo, a pospelo)
как от козла́ ни шерсти, ни молока́ — es como pedir leche a las cabrillas; es lo mismo que majar en hierro frío
* * *n1) gener. vellón (овечья), pelo (у животных), lana, peloterìa2) mexic. coleta -
2 камвольное прядение
adjgener. hilatura de lana cardada -
3 камвольный
-
4 чёсаная шерсть
adjgener. lana cardada (peinada)
См. также в других словарях:
cardada — f. Porción de lana que se carda de una vez … Diccionario de la lengua española
cardada — ► sustantivo femenino Cantidad de lana que se carda de una vez. * * * cardada f. Porción de lana que se carda de una vez. * * * cardada. f. Porción de lana que se carda de una vez. * * * ► femenino Porción de lana que se carda de una vez … Enciclopedia Universal
paño — (Del lat. pannus.) ► sustantivo masculino 1 TEXTIL Tela de lana tupida y de pelo corto: ■ el traje está confeccionado con paño granate. 2 Trozo de tela rectangular usado para limpiar: ■ pasa un paño a los muebles que tienen polvo. SINÓNIMO bayeta … Enciclopedia Universal
hilo — (Del lat. filum.) ► sustantivo masculino 1 TEXTIL Fibra o conjunto de fibras de una materia textil, retorcida, larga y delgada, que se usa para tejer telas o coser: ■ compró hilo de algodón para hacer ganchillo. SINÓNIMO fibra filamento hilaza… … Enciclopedia Universal
Mostardas — es un municipio brasileño del estado de Rio Grande do Sul, fundado por inmigrantes venidos desde las islas Azores. Se encuentra ubicado a una latitud de 31º 06 25 Sur y una longitud de 50º 55 16 Oeste, estando a una altitud de 17 metros sobre el… … Wikipedia Español
Fez (ropa) — Para la ciudad, véase Fez (Marruecos). El fez o tarbush es un tocado masculino extendido desde el siglo XIX por varios países, especialmente Turquía y el Norte de África. El fez de Túnez, uno de los más célebres, se compone de una malla hecha a… … Wikipedia Español
Fez (ropa) — Tocado tradicional tunecino que se compone de una malla hecha a mano con lana cardada e hilada por las mujeres en las casas de Ariana, barrio del norte de Túnez. Se impregna luego en aceite y se envía a el Bathan, cerca de Tebourba, único taller… … Enciclopedia Universal
cirro — I (Del lat. scirrhos < gr. skirrhos, duro.) ► sustantivo masculino MEDICINA Escirro, tumor maligno. II (Probablemente del lat. cirrus, rizo.) ► sustantivo masculino 1 METEOROLOGÍA Nube blanca y ligera de aspecto filamentoso que se forma en las … Enciclopedia Universal
hilo de carda — ► locución TEXTIL El que se elabora con los desperdicios, ya sea de lana cardada o de grueso de algodón … Enciclopedia Universal
cirro — m. Nube blanca y ligera en forma de barbas de pluma o filamentos de lana cardada de las regiones superiores de la atmósfera. Cada una de las patas de los crustáceos cirrópodos … Diccionario Castellano
cirro — cirro1 (De escirro). m. Tumor duro, sin dolor continuo y de naturaleza particular, que se forma en diferentes partes del cuerpo. cirro2 (Del lat. cirrus, rizo, sortijilla de pelo). 1. m. Bot. zarcillo (ǁ órgano de algunas plantas para asirse a… … Diccionario de la lengua española